The shortcodes to use are:

[i4w_user_creditcards]

[i4w_user_add_creditcard]

They should not be used on the same page/post.

You should place a link to move between individual pages using those shortcodes.