Facebook’s cache grabs the featured image the first time a link is shared, and has to be told to get a new one, even if you change the image in WordPress.

This developer tool from Meta/Facebook allows you to force it to go grab a new image, once you’ve made the change in WordPress.

https://developers.facebook.com/tools/debug/